Hans Christian Andersen bio je mnogo toga. Plodan pisac. Zagrijan putnik. Poznati pjesnik. Majstor književnih bajki. Nered prožet tjeskobom. Ali u ljubavi nije imao sreće.
Njegove bajke imaju sličnu temu: slomljena srca, neuzvraćene želje, romantične čežnje. Andersen se, poput ovih protagonista, ludo zaljubio, ali za razliku od svojih likova, nikada nije umro zbog slomljenog srca. Na temelju njegovih dnevnika i ljubavnih pisama, kroz život zaljubio se i u muškarce i u žene.
Jednom ga je mučila snažna neuzvraćena ljubav prema heteroseksualnom muškarcu koji mu nikada nije uzvratio naklonost. Edvard Collin bio je viši sloj, bogat, zgodan i izrazito odbojan Andersonovom izjavom ljubavi.
Andersen se jako zaljubio u Collina i napisao mu je brojna romantična pisma.
„Žudim za tobom kao za kalabrijskom kurvom…ono što prema tebi osjećam isto je što i žena osjeća prema nekom muškarcu. Ženstvenost moje prirode i naše prijateljstvo moraju ostati obavijeni velom tajne.“
Hans Christian Anderson
Collin nije osećao isto, pa je kasnije u svojim memoarima napisao kako nije mogao da odgovori na tu ljubav, zbog čega je Anderson veoma patio. Posolio je ranu oženivši se ubrzo nakon toga.
Nakon što je čuo vijest o braku, Hans Andersen je napisao Malu sirenu, priču više tragičnu nego romantičnu. U izvornoj verziji, princ se ženi drugom princezom kako bi učvrstio savez, ostavljajući sirenu koja se od tuge pretvara u morsku pjenu.
Nije baš Disneyeva verzija sretnog završetka.
Izvorna priča se promijenila 1989. godine kada je Disney napravio animirani film istog naslova, te sirena tu razotkriva drugu princezu, za koju se ispostavi da je morska vještica, i da se na kraju uda za princa.
Na mnogo načina, sirena je Andersen, a princ Collin. Očito je da je Anderson žudio biti s Collinom i biti dio njegovog svijeta, na isti način se i mala sirena poželjela pridružiti ljudskoj rasi i udati se za princa kojeg je spasila. Princ se zaljubi u drugu i oženi princezu, ostavljajući malu sirenu u patnji. Priča završava tako što se baci s broda, a tijelo joj se rastopi u pjenu.
Ne može se poreći da priča ima sličnosti s Andersenovim osobnim životom i kako se sigurno osjećao nakon što ga je Collin napustio. Književni kritičar Rictor Norton dalje objašnjava da se Andersen
“prikazuje kao seksualni autsajder koji je i sam izgubio svog princa”.
Moglo bi vas zanimati
Ivica i Marica, istinita priča i užasna tragedija
Ivica i Marica (Hansel and Gretel) jedna je od najpoznatijih bajki svih vremena. Ozloglašena priča o Ivici i Marici prevedena…
Jasno je da je Mala sirena inspirirana istospolnom neuzvraćenom ljubavnom pričom.
